-
1 service
1 service 〈m.〉 〈 ook sport en spel〉 ⇒ 〈 handel, industrie〉 (service) après-vente 〈m., onveranderlijk〉♦voorbeelden:dat is service • c'est compris dans le service -
2 muur
♦voorbeelden:een blinde muur • un mur aveugleop een muur van onbegrip stuiten • se heurter à un mur d'incompréhensioniemand tegen de muur zetten • coller qn. au mur -
3 ontmoeting
♦voorbeelden:bij een toevallige ontmoeting • au hasard d'une rencontreeen ontmoeting hebben met iemand • rencontrer qn. -
4 afdaling
-
5 bankier
-
6 geplaatst
1 [waarvoor een plaats gevonden is; ook sport en spel, geldwezen] placé♦voorbeelden: -
7 klassieker
-
8 leiden
1 [algemeen; ook sport en spel] mener2 [brengen, geleiden; de weg wijzen] conduire3 [m.b.t. wegen] mener (à)4 [besturen, in een richting sturen] diriger♦voorbeelden:een kind aan de hand leiden • mener un enfant par la maintot niets leiden • ne mener à rieneen orkest leiden • diriger un orchestreeen vergadering leiden • présider une réunion -
9 ontsnappen
1 [algemeen] échapper (à)2 [m.b.t. gevangenschap] s'évader♦voorbeelden:ternauwernood aan de dood ontsnappen • frôler la morthij ontsnapte door een geheime deur • il s'est échappé par une porte dérobée→ link=oog oog -
10 opening
♦voorbeelden:de opening van het jachtseizoen • l'ouverture de la chassede opening van een krant • l'article de tête d'un journal -
11 ploeg
♦voorbeelden:in ploegen werken • travailler en équipezij werken in ploegen • ils travaillent par équipes→ link=hand hand -
12 podium
-
13 revanche
♦voorbeelden:1 iemand revanche geven • donner sa revanche à qn.revanche nemen (op iemand) • prendre sa revanche (sur qn.)revanche vragen • demander sa revanche -
14 rush
-
15 scheidsrechter
-
16 serie
♦voorbeelden:een serie schoonheidsartikelen • une ligne de produits de beautéhij heeft er een hele serie • il en a toute une sérieeen incomplete serie • une collection dépareilléein serie vervaardigen • fabriquer en sérieseries van tien • séries de dix -
17 serveerder
serveerder, serveerster♦voorbeelden: -
18 serveren
♦voorbeelden:een maaltijd serveren • servir un repaskoel serveren • servir fraisbovenhands serveren • faire un service hautonderhands serveren • faire un service bas -
19 tegenstander
-
20 verlenging
♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
Abe Lenstra — (1955) Abe Lenstra ([ ɑ:bə lɛnstɾa], * 27. November 1920 in Heerenveen; † 2. September 1985 ebenda) war ein niederländischer Fußballspieler. Er spielte seit de … Deutsch Wikipedia
Malmö FF — This article is about Malmö FF s football department. For former departments of the club, see Malmö FF (disambiguation). Malmö FF Full name Malmö Fotbollförening Nickname(s) Di blåe (The Blues) … Wikipedia
Karel Lotsy — Karel Lotsij Karel Johannes Julianus Lotsy (* 3. März 1893 in Baltimore, Maryland (USA); † 29. August 1959 in Koog aan de Zaan; eigentlich Karel Lotsij) war ein niederländischer Fußball und Sportfunktionär. Von 1942 bis 1953 war er Vorsitzender… … Deutsch Wikipedia
Karel Lotsij — Karel Johannes Julianus Lotsy (* 3. März 1893 in Baltimore, Maryland, USA; † 29. August 1959 in Koog aan de Zaan; eigentlich Karel Lotsij) war ein niederländischer Fußball und Sportfunktionär. Von 1942 bis 1953 war er Vorsitzender des… … Deutsch Wikipedia
Karel Lotsij — Karel Johannes Julianus Lotsy (* 3. März 1893 in Baltimore, Maryland, USA; † 29. August 1959 in Koog aan de Zaan; eigentlich Karel Lotsij) war ein niederländischer Fußball und Sportfunktionär. Von 1942 bis 1953 war er Vorsitzender des… … Deutsch Wikipedia